เฟร์นานโด ตอร์เรส กองหน้าทีมชาติสเปน ยอมรับว่า เขาแทบจะหมดรักในการเล่นฟุตบอลไปเลย หลังจากต้องประสบความยากลำบากระหว่างการค้าแข้งกับเชลซี ยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก จนทำให้บิเซนเต้ เดล บอสเก้ กุนซือ "กระทิงดุ" ต้องออกมาเตือนพร้อมตัดเจ้าตัวออกจากทีมชุดอุ่นเครื่องกับเวเนซุเอล่า เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา
 
หลังจากคว้าแชมป์ฟุตบอลชิง แชมป์แห่งชาติยุโรป "ยูโร 2008" พร้อมกับซิวแชมป์ฟุตบอลโลก 2010 มาแล้ว "เอล นินโญ่" ต้องดิ้นรนอย่างหนักในการเรียกฟอร์มเก่ง รวมถึงการสอดแทรกเป็นตัวจริงในถิ่นสแตมฟอร์ด บริดจ์ กระนั้น ดูเหมือนว่าเขาจะสามารถกลับมาอยู่ในฟอร์มยิงระเบิดอีกครั้ง หลังจัดการซัด 2 ประตูพา สเปน ถล่ม ไอร์แลนด์ 4-0 ในเกม "ยูโร 2012" รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มซี เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
 
ตอร์เรส กล่าวว่า "เดล บอสเก้ โทรมาหาผมก่อนดรอปผมออกจากทีมนัดอุ่นเครื่องกับเวนเซุเอล่า ซึ่งผมก็เข้าใจอย่างถ่องแท้ ผมสูญเสียความรักในการทำงานของตัวเองไปบ้าง ผมหยุดที่จะเป็นตัวอย่างให้กับนักเตะดาวรุ่ง ซึ่งนี่เป็นสิ่งที่ผมถูกสอนมากับแอตเลติโก มาดริด การถูกเรียกติดทีมชาติสเปนนั้น กลายเป็นเรื่องปกติมาตลอด แต่ตอนนี้ มันเป็นรางวัลอีกครั้ง"
 
"ผมพอใจกับฟอร์มการเล่นส่วนตัว (ในเกมกับไอร์แลนด์) และมีความสุขที่ยิงประตูได้ แต่ผมมีความสุขที่แท้จริง เพราะว่าทีมเอาชนะได้ เรามีความมั่นใจในตอนนี้ เพราะเรารู้สึกว่าแข็งแกร่งกว่าที่เคย เพราะเราเล่นได้ดี เราต้องรักษาการเล่นแบบนี้ให้ได้ต่อไป"