ในจดหมายของ โรเบิร์ต ฟิลิเป้ พ่อของหนูน้อยโชคร้ายรายนี้ ที่ถูกนำลงตีพิมพ์ทางเรคคอร์ด หนังสือพิมพ์ในโปรตุเกส ระบุว่า ลูกสาวของเขาสวมเสื้อบาร์ซ่าไปยังสนามซ้อมที่โอบิโดส ทว่าการซ้อมของทีมท้องถิ่นได้ถูกยกเลิกไปเนื่องจากทีมชาติโปรตุเกสมาขอใช้ สนามเพื่อเตรียมความพร้อมลุยยูโร 2012 
 
ลูกสาวของเขาได้ ยื่นกระดาษให้กับ โรนัลโด้ เซ็นลายเซ็น แต่กลับถูกสตาร์ "ราชันชุดขาว" ปฏิเสธ โดย ฟิลิเป้ เล่าให้ฟังว่า "เมื่อผมอุ้มเธอขึ้น ผมไม่พบเด็กหญิงที่ร่าเริงและมีความสุขอย่างที่คิด แต่เป็นเด็กเศร้าหมองคนหนึ่ง"
 
"ผมถามเธอว่าเกิดอะไรขึ้น เธอยักไหล่และบอกว่า -คริสเตียโน่ ไม่ยอมเซ็นลายเซ็นให้ เพราะหนูใส่เสื้อบาร์เซโลน่า"
 
"ผม ไม่รู้เลยว่าจะพูดอะไรดี เธอใส่มันมาเพื่อดูการฝึกซ้อม เสื้อตัวนี้แม่ของเธอซื้อให้หลังจากไปเที่ยวที่บาร์เซโลน่า มันเป็นสัญลักษณ์ของความรัก ไม่มีอื่นใด และถ้าแม่ของเธอไปที่มาดริด มันก็จะเป็นเสื้อของเรอัล มาดริด นี่ทำให้เธอเศร้ามาก"
 
"ความ เจ็บปวดของผมคือการต้องเห็นลูกสาวผิดหวัง ผมต้องพยายามอธิบายเหตุผลกับเด็ก 10 ขวบว่าทำไม นักเตะทีมชาติที่เธอเริ่มเชียร์มาได้ 2 สัปดาห์ และไปดูการซ้อมอยู่ตลอดทุกครั้ง จะปฏิเสธเธอ"